àªàªàª³ જ àªààªààªà àªàªàªàª³à àªàªà àªàªµà વàªàªàªàªà